Bastille – Another Place

Another Place

[Verse 1]
I am bound to you with a tie that we cannot break
With a night that we can't replace
I'm lost but found with you in a bed that we'll never make
It's a feeling we always chase

[Pre-Chorus]
I could write a book about the things that you said to me on the pillow
And the way you think and how you make me feel
You can fill my mind and move my body with the fiction, fantasies
Just call this what it is, we don't pretend it's real

[Chorus]
So don't make promises to me that you're gonna break
We only ever wanted one thing from this
Don't paint wonderful lies on me that wash away
We only ever wanted one thing from this
Oh, in another place
In another time, what could we have been?
Oh, in another place
In another time, what could we have been?

[Post-Chorus]
Mmm, in another time
And in another place

[Verse 2]
So lie to me tonight and pretend till the morning light
And imagine that you are mine
'Cause when the sun'll rise with the truth coming out your eyes
We'll be good in another life

[Pre-Chorus]
I could write a book about the things that you said to me on the pillow
And the way you think and how you make me feel
You can fill my mind and move my body with the fiction, fantasies
Just call this what it is, we don't pretend it's real

[Chorus]
So don't make promises to me that you're gonna break
We only ever wanted one thing from this
Don't paint wonderful lies on me that wash away
We only ever wanted one thing from this
Oh, in another place
In another time, what could we have been?
Oh, in another place
In another time, what could we have been?

[Bridge]
Feels like something's special but I never felt the love
Wonder what we could be living in another life
Catch us in the mirror and it looks a lot like love
Then you stop me talking as you kiss me from above

[Chorus]
So don't make promises to me that you're gonna break
We only ever wanted one thing from this
Don't paint wonderful lies on me that wash away
We only ever wanted one thing from this
Oh, in another place
In another time, what could we have been?
Oh, in another place
In another time, what could we have been?

[Outro]
Oh, yeah
In another time
And in another place
Un altro posto

[Verse 1]
Sono legato a te con una cravatta che non possiamo rompere
Con una notte che non possiamo sostituire
Mi sono perso ma ho trovato con te in un letto che non faremo mai
È una sensazione che inseguiamo sempre

[Pre-Chorus]
Potrei scrivere un libro sulle cose che mi hai detto sul cuscino
E il modo in cui pensi e come mi fai sentire
Puoi riempire la mia mente e muovere il mio corpo con la finzione, le fantasie
Chiamalo solo per quello che è, non pretendiamo che sia reale

[Coro]
Quindi non farmi promesse che ti spezzerai
Abbiamo sempre voluto solo una cosa da questo
Non dipingere le meravigliose bugie su di me che lavano via
Abbiamo sempre voluto solo una cosa da questo
Oh, in un altro posto
In un altro tempo, cosa potremmo essere stati?
Oh, in un altro posto
In un altro tempo, cosa potremmo essere stati?

[Post-Chorus]
Mmm, in un altro momento
E in un altro posto

[Verse 2]
Quindi stammi bene stasera e fingi fino alla luce del mattino
E immagina di essere mio
Perché quando il sole sorgerà con la verità che esce dai tuoi occhi
Saremo bravi in un'altra vita

[Pre-Chorus]
Potrei scrivere un libro sulle cose che mi hai detto sul cuscino
E il modo in cui pensi e come mi fai sentire
Puoi riempire la mia mente e muovere il mio corpo con la finzione, le fantasie
Chiamalo solo per quello che è, non pretendiamo che sia reale

[Coro]
Quindi non farmi promesse che ti spezzerai
Abbiamo sempre voluto solo una cosa da questo
Non dipingere le meravigliose bugie su di me che lavano via
Abbiamo sempre voluto solo una cosa da questo
Oh, in un altro posto
In un altro tempo, cosa potremmo essere stati?
Oh, in un altro posto
In un altro tempo, cosa potremmo essere stati?

[Ponte]
Sembra che qualcosa sia speciale ma non ho mai sentito l'amore
Mi chiedo cosa potremmo vivere in un'altra vita
Ci prendi allo specchio e sembra molto amore
Poi mi fermi a parlare mentre mi baci dall'alto

[Coro]
Quindi non farmi promesse che ti spezzerai
Abbiamo sempre voluto solo una cosa da questo
Non dipingere le meravigliose bugie su di me che lavano via
Abbiamo sempre voluto solo una cosa da questo
Oh, in un altro posto
In un altro tempo, cosa potremmo essere stati?
Oh, in un altro posto
In un altro tempo, cosa potremmo essere stati?

[Outro]
O si
In un altro momento
E in un altro posto


Testi simili